65+ cognomi persiani popolari con significati e origini
Faruk Kaymak/Unsplash
secondi nomi di paese
Prima del 1979, il paese ora noto come Iran si chiamava Persia. Quando pensi alla Persia, non puoi fare a meno di ricordare la sua storia colorata piena di imperi, battaglie e innovazione impressionante. La Persia aveva frigoriferi e condizionatori d'aria prima ancora che l'elettricità fosse inventata. Erano anche all'avanguardia quando si trattava delle aspettative della società per le donne, a cui era permesso possedere terreni, gestire attività commerciali e arruolarsi nell'esercito. Nella cultura persiana, onestà è venerato e dire una bugia è una delle cose peggiori che una persona possa fare. E mentre la loro storia risale ai tempi antichi, i persiani hanno solo cominciato usando i cognomi nel 1919. Prima di allora, furono aggiunti diversi prefissi e suffissi a su nome proprio di una persona (e speravi solo che nessun altro avesse quella combinazione unica). Hanno usato i nomi per riflettere una storia lunga e leggendaria (una delle civiltà più antiche del mondo!). Simile a molte altre etnie, i cognomi persiani fanno spesso riferimento una famiglia luogo o luogo di origine. Ciò ha senso considerando che la famiglia è un obiettivo centrale per gli iraniani.
Oggi, i persiani sono un gruppo etnico che rappresenta più della metà della popolazione dell'Iran, con la propria lingua e cultura distinta. Ma data l'estensione geografica dell'impero persiano, che va dall'Egitto a ovest fino a tacchino a nord, e attraverso la Mesopotamia fino al fiume Indo a est - non è insolito che i loro cognomi moderni prendere in prestito dal greco , curdo e azero-turco. Un altro motivo per gravitare verso i nomi persiani? Il popolo iraniano è noto per la sua ospitalità. Sono accoglienti ed educati e si sforzano di mantenere questa percezione. Quindi, un cognome persiano è appesantito da molte associazioni positive. I cognomi persiani, come la cultura persiana, sono un punto di orgoglio e onore per gli iraniani.
Se sei interessato ai cognomi di altri paesi ed esplora i loro significati, dai un'occhiata al nostro pacchetto sui cognomi di tutto il mondo! spagnolo , messicano , brasiliano , italiano , tailandese , vietnamita , coreano , e cognomi africani .
Pronto a saperne di più su questi cognomi? Qui ci sono oltre 65 cognomi persiani popolari, inclusi i loro significati e origini.
- Abbas
Trascrizione: عبّاس
Significato: austero
Origine: Araba - Afsoun
Trascrizione: fascino
Significato: fascino, incantesimo
Origine: persiano - Agha
Trascrizione: Agha
Significato: capo, padrone o signore; titolo rispettabile per un onorevole ufficiale militare
Origine: Turco - Ahmad |
Trascrizione: Ahmed
Significato: il più lodevole
Origine: Araba - Akbar
Trascrizione: Akbar
Significato: più grande, più grande
Origine: Araba - Alborz
Trascrizione: Alborz
Significato: dal nome di una catena montuosa nel nord dell'Iran
Origine: persiano - Ma
Trascrizione: علی
Significato: alto, sublime
Origine: Araba - Pace
Trascrizione: Amani.
Significato: aspirazioni, desideri, desiderio o obiettivo
Origine: persiano - Ansari
Trascrizione: Ansari
Significato: sostenitore
Origine: iraniana - Gratuito
Trascrizione: gratuita
Significato: libero
Origine: persiano - Azimi
Trascrizione: Enorme
Significato: Glorioso o magnifico
Origine: persiano - Metà
Trascrizione:
Significato: amato padre
Origine: persiano - Bahman
Trascrizione: بابک
Significato: buona mente
Origine: persiano - Baran
Trascrizione: Pioggia
Significato: pioggia
Origine: persiano - stantio
Trascrizione: Bayat,
Significato: un uomo forte o un guerriero
Origine: Turchia - behnam
Trascrizione: Bayat
Significato: titolo distinto o rispettato.
Origine: persiano - Darya
Trascrizione: mare
Significato: mare, oceano
Origine: persiano - Delara
Trascrizione: دلآرا
Significato: adornare il cuore
Origine: persiano - Elaheh
Trascrizione: ال
Significato: dea
Origine: persiano - Farid
Trascrizione: Farid
Significato: Unico, prezioso
Origine: Araba - Farrokh
Trascrizione: فرّخ
Significato: felice, di buon auspicio
Origine: persiano - Farzaneh
Trascrizione: Farzaneh
Significato: saggio, intelligente
Origine: persiano - Fereshteh
Trascrizione: Angel
Significato: Angelo
Origine: persiano - firouzeh
Trascrizione: Turchese
Significato: La gemma turchese
Origine: persiano - Ghoncheh
Trascrizione: غنچه
Significato: bocciolo di fiore
Origine: persiano - Gohar
Trascrizione: Gohar
Significato: Gioiello, pietra preziosa
Origine: Persiano, armeno , Urdu - Golbahar
Trascrizione: گلبهار
Significato: rosa primaverile
Origine: persiano - Golshan
Trascrizione: گلشن
Significato: giardino di rose
Origine: persiano - Golzar
Trascrizione: گلزار
Significato: dalle guance rosee
Origine: persiano - Gul
Trascrizione: make
Significato: rosa, rosa
Origine: Turchia - Habib
Trascrizione: حبیب
Significato: Amato, tesoro
Origine: arabo, persiano, urdu - andiamo
Trascrizione: هادی
Significato: leader, guida
Origine: arabo, persiano - Hassan
Trascrizione: حسن
Significato: Abbellitore; pio, saggio
Origine: Araba - Vita
Trascrizione: Life
Significato: vita
Origine: Araba - Heydari
Trascrizione: Heydari
Significato: Leone; coraggioso, coraggioso
Origine: Araba - Fede
Trascrizione: Fede
Significato: fede
Origine: arabo, persiano, indonesiano - È un
Trascrizione: Gesù
Significato: forma araba di Gesù
Origine: arabo, persiano, albanese - Jafar
Trascrizione: Jafar
Significato: flusso
Origine: arabo, persiano - Jahan
Trascrizione: Mondo
Significato: mondo
Origine: persiano - Jahangir
Trascrizione: Universale
Significato: conquistatore del mondo
Origine: persiano, urdu - Jalal
Trascrizione: gloria
Significato: grandezza
Origine: arabo, persiano - Jalil
Trascrizione: جلیل
Significato: importante, esaltato
Origine: arabo, persiano - Jamshid
Trascrizione: Jamshid
Significato: Shining Jam (un re mitologico di Persia)
Origine: persiano, uzbeko, mitologia persiana - Javed
Trascrizione: جواد
Significato: eterno
Origine: persiano - Karim
Trascrizione: کریم
Significato: generoso, nobile
Origine: arabo, persiano - Khan
Trascrizione: Bayat,
Significato: Leader o governante; un titolo di rispetto per un soldato, o un militare d'onore, o un soldato
Origine: Araba - Khani
Trascrizione: خانی
Significato: nascosto
Origine: Arabi - Mahdi
Trascrizione: مهدي
Significato: titolo comune che indica colui che è giustamente guidato da Dio
Origine: Araba - Mahin
Trascrizione: مهین
Significato: della luna
Origine: persiano - Moradi
Trascrizione: مرادی
Significato: desideroso
Origine: persiano - Mozhdeh
Trascrizione: Buone notizie
Significato: buone notizie
Origine: persiano - Roshan
Trascrizione: chiaro
Significato: leggero, luminoso
Origine: persiano - Mostrare
Trascrizione: سلطانی
Significato: fortunato
Origine: Araba - Insieme
Trascrizione: veloce
Significato: seme
Origine: tedesco - Isola
Trascrizione: buono
Significato: isola
Origine: persiano - Saatchi
Trascrizione: Guarda
Significato: orologiaio
Origine: persiano, turco - Sadeghi
Trascrizione: Onesto
Significato: onesto
Origine: persiano, iraniano - Safari
Trascrizione: Safavid
Significato: Safi
Origine: persiano - Shabani
Trascrizione: Shabani
Significato: portafortuna
Origine: Araba - Shafaei
Trascrizione: شفاعی
Significato: guaritore
Origine: persiano - Shahin
Trascrizione: شاهین
Significato: Falco, pellegrino
Origine: persiano - Shahzad
Trascrizione: شهزاد
Significato: figlio del re
Origine: persiano - Sharifi
Trascrizione: chiaro
Significato: onorevole, di alta classe, ricco wealth
Origine: persiano - Soltani
Trascrizione: سلطانی
Significato: discendente del sultano
Origine: Araba - Quella
Trascrizione: Corona
Significato: corona; gioiello
Origine: persiano, sanscrito e arabo - Taha
Trascrizione: Taha
Significato: migliore; puro; abile
Origine: Araba - Taib
Trascrizione: Taha
Significato: Uno che si pente sempre a Dio; virtuoso, pio
Origine: indù - Taif
Trascrizione: Taif
Significato: Visione; spettro; qualcuno che si esibisce
Origine: Araba - Taghi
Trascrizione: Tyrant
Significato: un capo
Origine: Araba - Taher
Trascrizione: puro
Significato: puro; casto; pulito
Origine: Araba - Taieb
Trascrizione: Nome
Significato: gentile; dolce; pentirsi
Origine: Araba - Talat
Trascrizione: Talat
Significato: Preghiera; volto
Origine: Araba - Tutta la vita
Trascrizione: Vida
Significato: visibile, apparente, prominente
Origine: persiano
Condividi Con I Tuoi Amici:
