50 cognomi brasiliani che ti faranno venire voglia di vedere il carnevale di Rio

Immagini blu/Getty

Cognome fornirci un ponte verso la nostra eredità. In un paese così vario come il Brasile, la storia familiare può essere ricca e complessa. I cognomi brasiliani più comuni collegano chi li porta a radici portoghesi , poiché il Portogallo aveva una così grande presenza coloniale nel paese. Altri cognomi brasiliani hanno spagnolo influenze, mentre un numero significativo di brasiliani porta italiano e cognomi tedeschi .

Abbiamo compilato un elenco di alcuni cognomi brasiliani comuni e dei loro significati, nonché della lingua da cui derivano. Continua a leggere e vedi se il tuo è nella lista!

1. Silva
   Origine: portoghese
   Significato: foresta o bosco.
2. Mota
   Origine: portoghese
   Significato: qualcuno che vive vicino a un forte.
3. lime
   Origine: portoghese
   Significato: qualcuno che vive vicino a un fiume.
4. Ferreira
   Origine: portoghese
   Significato: fabbro.
5. Cambric
   Origine: spagnolo/portoghese
   Significato: Battista.
6. Gomes
   Origine: portoghese
   Significato: uomo.
7. Rocha
   Origine: portoghese
   Significato: Roccia o masso.
8. Alves
   Origine: portoghese
   Significato: Figlio di Alvaro.
9. Macedo
   Origine: portoghese
   Significato: meleto.
10. Schmidt
    Origine: tedesco
    Significato: fabbro.
    

    Il PicBois

11. cintura
    Origine: portoghese
    Significato: Cinturaio in pelle.
12. mazzi di fiori
    Origine: portoghese
    Significato: una persona che vive vicino a una foresta.
13. Morale
    Origine: portoghese
    Significato: Mora.
14. Acetosa
    Origine: portoghese
    Significato: Agrifoglio.
15. Cavalcante
    Origine: Italiana
    Significato: questo nome deriva dalla parola latina per 'cavalcare', il che significa che è stato probabilmente dato a cavalieri o addestratori di cavalli.
16. Moreira
    Origine: portoghese
    Significato: Gelso.
17. santi
    Origine: spagnolo/portoghese
    Significato: Santo.
18. Melo
    Origine: portoghese
    Significato: Una persona che veniva da Melo, Portogallo.
19. nevica
    Origine: portoghese
    Significato: neve.
20. Teixeira
    Origine: portoghese
    Significato: albero di tasso.
21. Campi
    Origine: portoghese/spagnolo
    Significato: campagna.
22. Sousa
    Origine: portoghese
    Significato: Rocce o pietre; dopo il fiume Sousa in Portogallo.
23. Oliveira
    Origine: portoghese
    Significato: Dell'olivo.
24. Pereira
    Origine: portoghese
    Significato: Pero.
25. Quercia
    Origine: portoghese
    Significato: quercia.
26. Almeida
    Origine: portoghese
    Significato: Dopo la città di Almeida in Portogallo.
27. Costa
    Origine: portoghese
    Significato: costola.
28. ruscello
    Origine: portoghese
    Significato: Piccola insenatura o in riva al fiume.
29. Fernandes
    Origine: portoghese
    Significato: Forma patronimica di Fernando.
30. Montagne
    Origine: portoghese
    Significato: colline.
31. Noronha
    Origine: portoghese
    Significato: da Noreña.
32. lopes
    Origine: portoghese
    Significato: lupo.
33. tu eri
    Origine: portoghese
    Significato: figlio di Stefano.
34. carriera
    Origine: portoghese
    Significato: Carter.
35. Barreto
    Origine: portoghese
    Significato: produttore di cappelli.
36. Moniz
    Origine: portoghese
    Significato: Figlio di Munio.
37. Leggero
    Origine: portoghese
    Significato: Luce.
38. Marche
    Origine: portoghese
    Significato: figlio di Marco.
39. Cavaco
    Origine: portoghese
    Significato: registro.
40. Rodrigues
    Origine: portoghese/spagnolo
    Significato: Figlio di Rodrigo.
41. Martins
    Origine: portoghese
    Significato: Di Marte o bellicoso.
42. Araujo
    Origine: portoghese
    Significato: Derivato dalla regione autonoma della Galizia.
43. Barbosa
    Origine: portoghese
    Significato: cognome della Galizia sudoccidentale.
44. Cardoso / Cardozo
    Origine: portoghese
    Significato: cognome ebreo sefardita.
45. maia
    Origine: spagnolo/basco
    Significato: meseta alta.
46. Mattina presto
    Origine: portoghese
    Significato: alzarsi presto.
47. Tupinambás
    Origine: indigena brasiliana
    Significato: Dopo la tribù indiana americana che viveva lungo la costa brasiliana dalla baia di Guanabara alla foce del Rio delle Amazzoni.
48. Bocaiuva
    Origine: indigena brasiliana
    Significato: Dopo la tribù indiana americana che viveva nella regione del Minas Gerais.
49. Cuoto
    Origine: portoghese
    Significato: Nome topografico che significa pascolo recintato.
50. Braga
    Origine: portoghese
    Significato: Dopo una città nel nord del Portogallo.

Condividi Con I Tuoi Amici: