I 100 nomi e significati più popolari per bambini russi

Se sei alla ricerca di un nome da bambino russo, sei nel posto giusto. Abbiamo raccolto i 100 nomi e significati più popolari per bambini russi per aiutarti a fare la scelta perfetta. Dal tradizionale e classico al moderno e alla moda, c'è un nome da bambino russo per tutti i gusti. E con una così ampia varietà di nomi tra cui scegliere, troverai sicuramente quello perfetto per il tuo bambino. Quindi, senza ulteriori indugi, ecco i 100 nomi e significati più popolari per i bambini russi: 1. Alexander - Александр Significato: 'Difensore degli uomini' 2. Alexey - Алексей Significato: 'Difensore del popolo' 3. Andrey - Андрей Significato: 'Virile' o 'Coraggioso' 4. Anton - Anton Significato: 'Lodevole' 5. Artyom - Артём Significato: 'Dono di Dio' 6. Daniil - Daniel Significato: 'Dio è il mio giudice' 7. Denis - Денис Significato: 'Di Dioniso' o 'Seguace di Dioniso' 8. Dmitry - Дмитрий Significato: 'Di Demetra' o 'Seguace di Demetra' 9. Egor - Егор Significato: 'agricoltore' 10. Ilya - Илья Significato: 'Il Signore è il mio Dio'

Aggiornato il 26 gennaio 2023 9 minuto letto

Panoramica

Se stai cercando un nome univoco da dare al tuo bambino, puoi scegliere nomi russi popolari che hanno significati simili a nomi comuni ma con grafie diverse.

puntura d'ape olio essenziale

Molti nomi di bambini russi usano y invece di j e v invece di b. Ad esempio, Benjamin è scritto come Venyamin e Julia diventa Yulia o Yuliya.

Inoltre, i nomi russi in genere consistono in un nome e un secondo nome che onorano i propri antenati dal lato paterno. Questo secondo nome è anche noto come nome patronimico.

Nel fare il secondo nome, i nomi maschili usano vich o ovich mentre i nomi femminili usano ovna o evna. Quindi, i figli di un uomo di nome Ivan possono avere il secondo nome di Ivanovich per suo figlio e Ivanovna per sua figlia.

Stai cercando altri nomi interessanti per il tuo bambino? Di seguito puoi trovare i nostri 100 nomi di maschietti russi più popolari e il loro significato.

Qual è un nome russo maschile?

In molte lingue, i nomi che terminano con a sono spesso designati per le bambine. Ma non è il caso dei nomi dei bambini russi.

Molti nomi maschili o unisex in Russia terminano con a. Ad esempio, puoi usare Nikita per ragazzi e ragazze. Altri nomi comuni che terminano con a sono Adamka e Ilya.

Troverai altri nomi interessanti da scegliere per il tuo bambino tra i nostri 100 migliori nomi maschili russi di seguito:

Adamek

• Origine:russo ed ebraico

• Senso:Figlio della terra rossa

• Variazioni/Sinonimi:Adamsk e Adam

• Descrizione:È la variante russa di Adam.

Adriano

• Origine:latino e russo

• Senso:Buio

• Variazioni/Sinonimi:Adrien, Adrion e Adrian

• Descrizione:È la variante russa di Adrian.

Akim

• Origine:russo, ebraico e arabo

• Senso:Dio stabilirà

• Variazioni/Sinonimi:Io, Yakim, Joakim e Joachim

• Descrizione:Deriva dalla parola araba hakim (sovrano o governatore).

Alessandro

• Origine:russo, greco, latino e ucraino

• Senso:Difensore dell'uomo

• Variazioni/Sinonimi:Aleks, Alexander, Alex, Oleksander, Oleksandr e Alyosha

• Descrizione:È la forma russa di Alexander.

Qual è il nome di un ragazzo russo popolare? Alessio

• Origine:russo

• Senso:Difensore

• Variazioni/Sinonimi:Alexey, Aleksei, Aleksey, Alexej e Alexis

• Descrizione:È la versione russa di Alexis.

Alyosha

• Origine:russo e greco

• Senso:Uno che aiuta le persone

• Variazioni/Sinonimi:Aliosa

• Descrizione:È anche imparentato con Alexander.

Anatol

• Origine:slavo, greco e russo

• Senso:Da est il sole nascente

• Variazioni/Sinonimi:Anatoli, Anatoly e Anatole

• Descrizione:Deriva dal nome Anatolius (greco).

Andrea

• Origine:slavo e russo

• Senso:Coraggioso e virile

• Variazioni/Sinonimi:Andrea

• Descrizione:È la variante russa di Andrew.

Antek

• Origine:russo, latino, ceco ePolacco

• Senso:Inestimabile e inestimabile

• Variazioni/Sinonimi:Antonio e Antonio

• Descrizione:È la versione russa di Anthony.

braccia

• Origine:russo

• Senso:Un soldato

• Variazioni/Sinonimi:Armand e Armend

• Descrizione:È la versione russa di Armand.

Arsenii

• Origine:russo, greco e spagnolo

• Senso:Forte e virile

• Variazioni/Sinonimi:Arseny e Arseniy

• Descrizione:Può anche significare maschile.

Artem

• Origine:russo e ucraino

• Senso:Sicuro

• Variazioni/Sinonimi:Artemide, Artem e Artiom

• Descrizione:Deriva da Artemide, la dea greca della caccia.

Imparato

• Origine:turco, persiano, ungherese e russo

• Senso:Ram (pecora maschio)

• Variazioni/Sinonimi:Barran e Agnello

• Descrizione:Può anche significare pioggia (persiano).

Benedetto

• Origine:latino e russo

• Senso:Benedetto

• Variazioni/Sinonimi:Benedetto

• Descrizione:Deriva dal latino benedicere (benedire).

Bogdan

• Origine:russo, polacco e slavo

• Senso:Dio ha reso

• Variazioni/Sinonimi:Bohdan

• Descrizione:Può anche significare dato da Dio.

Boris

• Origine:russo

• Senso:Combattente

• Variazioni/Sinonimi:Barys e Borys

• Descrizione:San Boris è il santo patrono di Mosca, in Russia. Era un principe russo martirizzato.

Damir

• Origine:slavo, turco e russo

• Senso:Dona pace

• Variazioni/Sinonimi:Ferro

• Descrizione:Deriva dalla combinazione delle parole slave da (dare o avere) e mir (pace).

Daniele

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Dio è il mio giudice

• Variazioni/Sinonimi: Daniele Danilo

• Descrizione:È la forma russa di Daniel.

Dazbog

• Origine:slavo e russo

• Senso:Dio generoso

• Variazioni/Sinonimi:Per l'amor di Dio

• Descrizione:Nella mitologia russa, Dazbog è il dio della fortuna che fornisce il sole e distribuisce ricchezza.

Demian

• Origine:francese, greco e russo

• Senso:Addomesticare

• Variazioni/Sinonimi:Damian, Damien, Julian, Julien, Lucian e Lucien

• Descrizione:È la versione russa di Julian.

Dima

• Origine:slavo, arabo e russo

• Senso:Forte combattente

• Variazioni/Sinonimi:Nebbia

• Descrizione:Può anche significare pioggia forte o torrenziale.

Qual è un nome russo popolare? Dimitri

• Origine:latino, greco e russo

• Senso:Appartenente al Signore

• Variazioni/Sinonimi:Dimitri, Dmitry, Dmitriy e Dmitrii

• Descrizione:Significa anche amante della terra.

• Il nome deriva da Demetra, la dea del raccolto nella mitologia greca.

Domenico

• Origine:russo, latino e bulgaro

• Senso:Appartenere a Dio

• Variazioni/Sinonimi:Domenico

• Descrizione:È la forma russa di Dominic.

Eric

• Origine:russo e antico norvegese

• Senso:Sovrano eterno

• Variazioni/Sinonimi:Erik e Riker

• Descrizione:Deriva dalla combinazione delle parole norrene ei (sempre o sempre) e ríkr (sovrano).

Ermolai

• Origine:greco e russo

• Senso:Mucchio di pietre

• Variazioni/Sinonimi:Ermolai ed Ermolai

• Descrizione:Deriva dal nome greco Hermolaos.

Evgeni

• Origine:russo e greco

• Senso:Nobile aristocratico

• Variazioni/Sinonimi:Eugenio

• Descrizione:È la versione russa di Eugene.

Felice

• Origine:russo, sloveno, latino e polacco

• Senso:Felice e fortunato

• Variazioni/Sinonimi:Felice

• Descrizione:È la variante russa di Felix.

Feofan

• Origine:russo e greco

• Senso:Epifania o manifestazione di Dio

• Variazioni/Sinonimi:Teofane

• Descrizione:Deriva dalla combinazione delle parole greche theós (divino o Dio) e phaínō (apparire).

Fedor

• Origine:russo

• Senso:Dono di Dio

• Variazioni/Sinonimi:Feodor, Fedor e Theodore

• Descrizione:È la forma russa di Theodore.

Gabriele

• Origine:russo

• Senso:Dio è la mia forza

• Variazioni/Sinonimi:Gabriele e Gabriele

• Descrizione:È la variante russa di Gabriel.

Gennady

• Origine:russo, greco e russo

• Senso:Nobile e generoso

• Variazioni/Sinonimi:Gennadio

• Descrizione:Deriva dal greco antico gennadas (generoso).

Grigor

• Origine:greco e russo

• Senso:Guardiano vigile

• Variazioni/Sinonimi:Grigorii, Grigori, Gregory e Grigory

• Descrizione:È la forma russa di Gregory.

Hedeon

• Origine:russo ed ebraico

• Senso:Uno che abbatte

• Variazioni/Sinonimi:Gedeone

• Descrizione:È la versione russa di Gideon.

Ignazio

• Origine:Etrusco (un'antica civiltà in Italia), latino e russo

• Senso:Ardente

• Variazioni/Sinonimi:Ignazio

• Descrizione:È la forma russa del nome latino Ignatius.

Igor

• Origine:Antico norvegese e russo

• Senso:Guerriero della pace

• Variazioni/Sinonimi:Egor, Ihor e Yngvarr

• Descrizione:È la versione russa di Yngvarr (antico norvegese).

Ilya

• Origine:russo, slavo ed ebraico

• Senso:Il Signore è il mio Dio

• Variazioni/Sinonimi:Elia

• Descrizione:È la variante russa di Elijah.

GIUSEPPE

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Geova aumenta

• Variazioni/Sinonimi:Osip e Giuseppe

• Descrizione:È la versione russa di Joseph.

Ira

• Origine:russo ed ebraico

• Senso:Vigile

• Variazioni/Sinonimi:Irra e Ira

• Descrizione:Può anche significare uomo potente.

Ivan

• Origine:Ebraico, cirillico (un sistema di scrittura in Eurasia), russo e slavo

• Senso:Dio è grazioso

• Variazioni/Sinonimi:John, Ioann e Ioan

• Descrizione:È la versione russa di John.

Ivanovic

• Origine:russo

• Senso:Figlio di Ivan

• Variazioni/Sinonimi:Ivanovich e Ivanovich

• Descrizione:È la forma russa di Johnsson o Johnson.

Karlin

• Origine:russo e antico tedesco

• Senso:Libero

• Variazioni/Sinonimi:Carlino

• Descrizione:È un nome unisex.

Casimiro

• Origine:russo e slavo

• Senso:Custode della pace

• Variazioni/Sinonimi:Casimiro

• Descrizione:Alcune traduzioni (slave) attribuiscono al nome il significato di distruttore della pace.

Cesare

• Origine:latino e russo

• Senso:Dai capelli lunghi

• Variazioni/Sinonimi:Cesare e Cesare

• Descrizione:È la variante russa di Cesare.

fatto

• Origine:russo e persiano

• Senso:Lungimirante

• Variazioni/Sinonimi:Kier

• Descrizione:Può anche significare trono.

Kirill

• Origine:russo, slavo, greco, tedesco e inglese

• Senso:Signore

• Variazioni/Sinonimi:Kyrion, Kirion e Cirillo

• Descrizione:È la variazione russa di Cyril (slavo).

Clemente

• Origine:russo e latino

• Senso:Pieno di misericordia

• Variazioni/Sinonimi:Clemente

• Descrizione:È la versione russa di Clement.

Mangiare

• Origine:russo e greco

• Senso:Gente vittoriosa

• Variazioni/Sinonimi:Kolai, Nikolay e Nikolai

• Descrizione:È un nome autonomo ma può anche essere un soprannome per Nikolai.

Costantino

• Origine:russo, greco, latino e inglese

• Senso:Costante

• Variazioni/Sinonimi:Costantino, Costantino e Costantino

• Descrizione:È la variante russa di Costantino.

Kuzma

• Origine:russo e greco

• Senso:Armonia

• Variazioni/Sinonimi:Cosma

• Descrizione:Deriva dalla parola greca kosmos (universo).

Leonid

• Origine:russo

• Senso:Leone

• Variazioni/Sinonimi:Leonida

• Descrizione:Significa anche forza di un leone.

Lev

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Cuore di un leone

• Variazioni/Sinonimi:Lascia

• Descrizione:Questo nome è spesso confuso con Levi (uniti in armonia).

Liodoro

• Origine:russo e greco

• Senso:Dono del sole

• Variazioni/Sinonimi:Iliodoro

• Descrizione:Deriva dal nome greco Eliodoro.

Giocato

• Origine:russo

• Senso:Guerriero famoso

• Variazioni/Sinonimi:Luigi e Luigi

• Descrizione:È la versione russa di Louis.

Ferita

• Origine:latino, italiano e russo

• Senso:Portatore di luce

• Variazioni/Sinonimi:Luca, Luca e Luca

• Descrizione:È la versione russa di Luke.

Makari

• Origine:russo e greco

• Senso:Benedetto

• Variazioni/Sinonimi:Makarios

• Descrizione:Deriva dalla parola greca makaros (benedetto).

Massimiliano

• Origine:polacco e russo

• Senso:Il più grande

• Variazioni/Sinonimi:Maksim, Maxim, Maksimillian e Maksimilian

• Descrizione:Puoi usare Max come soprannome del tuo bambino.

Marat

• Origine:russo, turco e arabo

• Senso:Desiderato

• Variazioni/Sinonimi:Marrat e Maraht

• Descrizione:Può anche significare desiderio.

Segno

• Origine:russo, polacco, ceco, slovacco e latino

• Senso:Guerriero

• Variazioni/Sinonimi:Segno

• Descrizione:È la variante russa di Mark.

Matteo

• Origine:russo

• Senso:Dono di Dio

• Variazioni/Sinonimi:Matteo, Matvei, Matfey e Matvey

• Descrizione:È la variante russa di Matteo.

Michail

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Chi è come Dio?

• Variazioni/Sinonimi:Michael, Michael e Michael

• Descrizione:È la forma russa di Michael.

Per me

• Origine:russo

• Senso:Società o mondo

• Variazioni/Sinonimi:mondo, Mira, Miru e Mirr

• Descrizione:Puoi usarlo come soprannome per Vladimir.

NATHAN

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Dato

• Variazioni/Sinonimi:Nathan

• Descrizione:È la versione russa di Nathan.

Nahum

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Comfort

• Variazioni/Sinonimi:Nahum

• Descrizione:È la forma russa di Nahum.

Nicolai

• Origine:greco e russo

• Senso:Gente vittoriosa

• Variazioni/Sinonimi:Nicholas, Nikolay e Nikola

• Descrizione:È la versione russa di Nicholas.

Oleg

• Origine:russo

• Senso:Sacro o santo

• Variazioni/Sinonimi:Di Olezka e Helge

• Descrizione:È la versione maschile russa di Olga.

Olezka

• Origine:russo

• Senso:Santo

• Variazioni/Sinonimi:Olska

• Descrizione:Questo nome può anche significare galante.

Oriel

• Origine:russo

• Senso:D'oro

• Variazioni/Sinonimi:Auriel, Ony, Uriel e Onni

• Descrizione:Può anche significare aquila.

Paolo

• Origine:latino e russo

• Senso:Piccolo

• Variazioni/Sinonimi:Paul, Pavle, Paviel e Paval

• Descrizione:È la variante russa di Paul.

in Perù

• Origine:polacco, ucraino, slavo e russo

• Senso:Tuono

• Variazioni/Sinonimi:sto scoreggiando

• Descrizione:Perun è il dio slavo del cielo, del tuono e della guerra.

Pyotr

• Origine:russo

• Senso:Pietra o roccia

• Variazioni/Sinonimi:Pietro, Pedro, Pieter e Peter

• Descrizione:È la forma russa di Peter.

Rodion

• Origine:greco e russo

• Senso:Canzone dell'eroe

• Variazioni/Sinonimi:Rodya, Rodjun e Herodion

• Descrizione:Deriva dal nome greco antico Hērṓidēs.

Rolan

• Origine:tedesco e russo

• Senso:Famoso in tutto il paese

• Variazioni/Sinonimi:Rowland e Roland

• Descrizione:È la versione russa di Roland.

Ruslan

• Origine:russo

• Senso:Leone

• Variazioni/Sinonimi:Leone

• Descrizione:È la forma russa del nome turco Aslan.

Ryurik

• Origine:nordico, gaelico, tedesco e russo

• Senso:Famoso sovrano

• Variazioni/Sinonimi:Rorik, Ruri e Rorik

• Descrizione:Questo nome deriva dal nome gaelico Ruaidhrí.

Samvel

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Detto da Dio

• Variazioni/Sinonimi:Samuele

• Descrizione:È la versione russa di Samuel.

Semyon

• Origine:ebraico e russo

• Senso:Dio ha ascoltato

• Variazioni/Sinonimi:Ciemon, Simon, Simeon e Shimon

• Descrizione:È la forma russa di Simon.

serafino

• Origine:russo

• Senso:Ardente

• Variazioni/Sinonimi:Serafino

• Descrizione:È la variante russa di Seraphim.

Esposizione

• Origine:latino, russo e italiano

• Senso:Attendente o servitore

• Variazioni/Sinonimi:Sergio e Sergei

• Descrizione:È la versione russa del nome latino Sergio.

Gloria

• Origine:russo e slavo

• Senso:Persona di fama

• Variazioni/Sinonimi:slavo

• Descrizione:È anche un soprannome comune per nomi più lunghi come Vjačeslav, Stanislava, Vladislava, Yaroslava e Vyacheslav.

Stanislav

• Origine:slavo e russo

• Senso:Colui che ottiene gloria e fama

• Variazioni/Sinonimi:Stanislao, Slava, Stas e Stanislao

• Descrizione:Questo nome russo deriva dal nome latino Stanislaus.

Stas

• Origine:slavo, russo e latino

• Senso:Gloria militare

• Variazioni/Sinonimi:Staś e Staš

• Descrizione:Questo può anche essere un soprannome per Eustacius (latino).

Timka

• Origine:Ebraico, greco antico e russo

• Senso:Onorare Dio

• Variazioni/Sinonimi:Timoteo e Timoteo

• Descrizione:È la versione russa del nome greco antico Timotheus.

Est

• Origine:russo, turco e mongolo

• Senso:Uomo di ferro

• Variazioni/Sinonimi:Temür, Temir e Tömör

• Descrizione:Può anche significare est.

Vadim

• Origine:ucraino, rumeno, macedone, sloveno e russo

• Senso: Sovrano potente

• Variazioni/Sinonimi:Vadya, Vadimir, Vadym e Vadik

• Descrizione:Può essere un soprannome per il nome slavo Vadimir.

Valentin

• Origine:francese, tedesco, russo, ceco e scandinavo

• Senso:Forza e salute

• Variazioni/Sinonimi:Valentino

• Descrizione:È la variante russa di Valentine.

Beniamino

• Origine:russo

• Senso:Figlio del sud

• Variazioni/Sinonimi:Veniamin e Benjamin

• Descrizione:È la versione russa di Benjamin.

Vero

• Origine:russo e latino

• Senso:Grande eroe o vero eroe

• Variazioni/Sinonimi:Primavera e vero

• Descrizione:Viene dalla parola latina verus, che significa verità o vero.

Viktor è un nome russo?

• Origine:greco e russo

• Senso:Conquistatore

• Variazioni/Sinonimi:Vincitore

• Descrizione:Deriva dalla parola latina vincere, che significa vincere.

Vlad è un nome russo?

• Origine:slavo e russo

• Senso:Regola gloriosa

• Variazioni/Sinonimi:Vlade, Valdis e Vlado

• Descrizione:È un nome autonomo ma è anche comunemente usato come soprannome per Vladimir.

Vladimir

• Origine:slavo e russo

• Senso:Principe famoso

• Variazioni/Sinonimi:Governativo

• Descrizione:Deriva dalla combinazione delle parole slave vladeti (governare) e meru (grande o famoso).

Volya

• Origine:russo

• Senso:Libero arbitrio

• Variazioni/Sinonimi:volevo

• Descrizione:Può anche significare libertà.

Vova

• Origine:russo e slavo

• Senso:Sovrano del mondo

• Variazioni/Sinonimi:Vovka, Vovochka, Vovchik, Vladik e Vovan

• Descrizione:Può anche essere usato come soprannome per Vladimir.

Vsevolod

• Origine:russo e slavo

• Senso:Sovrano di tutti

• Variazioni/Sinonimi:Vsevolodovich, Vseva e Sevan

• Descrizione:Deriva dalla combinazione delle parole slave vse (tutto) con volodeti (governare).

Vyacheslav

• Origine:russo e slavo

• Senso:La gloria maggiore

• Variazioni/Sinonimi:Venceslao e Venceslao

• Descrizione:È la versione russa di Venceslao.

Jakov

• Origine:russo ed ebraico

• Senso:Il soppiantatore

• Variazioni/Sinonimi:Yasha, Jakob e Jacob

• Descrizione:È la forma russa di Jacob.

Jaromir

• Origine:russo e slavo

• Senso:Uomo di pace

• Variazioni/Sinonimi:Giaromir

• Descrizione:Deriva dalla combinazione degli elementi slavi antichi jarŭ (furioso o desideroso) e mir (pace o tranquillità).

Eugenio

• Origine:francese, inglese, greco e russo

• Senso:Nobile

• Variazioni/Sinonimi:Evgenij ed Eugenio

• Descrizione:Questo nome è la variazione russa di Eugene.

Giuliano

• Origine:latino, russo e bulgaro

• Senso:Giovanile

• Variazioni/Sinonimi:Yuli, Giuliano, Giuliano e Giuliano

• Descrizione:È la versione russa di Julian.

• Può anche significare padre del cielo o barbuto.

Zachar

• Origine:russo

• Senso:Dio ha ricordato

• Variazioni/Sinonimi:Zakar e Zaccaria

• Descrizione:È la versione russa di Zaccaria.

Zinov

• Origine:greco e russo

• Senso:Vita di Zeus

• Variazioni/Sinonimi:Zinob e Zenobio

• Descrizione:Deriva dal nome greco Zenobios.

Condividi Con I Tuoi Amici:

ciao bello prezzi