Sto trasferendo la mia famiglia fuori dagli Stati Uniti ed ecco perché
La prima volta che uno sconosciuto mi ha detto di “uscire dal paese”, ero a Parigi. Erano i miei 31 st compleanno. Ho pubblicato un selfie dall'Arco di Trionfo su Facebook e ho scritto la didascalia: 'Oui Paris mi va bene!' La Torre Eiffel si ergeva alta e nitida sullo sfondo, anche tra le nuvole basse e grigie. Ero orgoglioso di essere lì e me lo vedevi in faccia: un sogno si era avverato.
Più tardi quella sera, mentre ero ancora entusiasta del mio Bordeaux a cena, ho scorso i miei 'Mi piace' su Facebook. (Lo sai che lo fai anche tu.) Molti dei miei amici mi hanno augurato ogni bene e buoni viaggi. Alcuni mi hanno dato consigli sui luoghi da visitare. Poi i miei occhi hanno catturato la foto di una persona che non avevo mai visto prima. Era un uomo con i capelli bianchi e la barba bianca che scriveva: “Se ti piace così tanto, allora spostati là !”
Stordito, ho strizzato gli occhi per guardare il commento più da vicino. Ho cliccato sul profilo del ragazzo. Non lo conoscevo. Ho pensato, l'ha scritto davvero? E ad una persona che non conosce nemmeno?
L'ho prontamente bloccato e cancellato il commento. Ma il commento di questo sconosciuto è rimasto con me ed è diventato la premonizione di ciò che sarebbe successo per me, la mia famiglia e molte altre famiglie multietniche in questo paese: famiglie e individui che pensavano di appartenere, solo per scoprire che non era così... e forse non l'hanno mai avuto.
Pochi mesi dopo, gli Stati Uniti stavano raggiungendo il culmine della febbre politica. L’odio e l’apatia ribollenti stavano crescendo e diventando palesemente evidenti. Nel 2016, non avevamo solo un candidato con qualità sfavorevoli o politiche discutibili: ci trovavamo di fronte a uno che era palesemente razzista, xenofobo e sessista (e si vantava di accaparrarsi le fighe). La parte più spaventosa di tutte: aveva una banda di sostenitori che condividevano le sue stesse ideologie, paure e odio inquietanti. Alcuni di questi sostenitori si sono rivelati miei vicini, amici di sempre, compagni di stanza del college e persino membri della mia famiglia. È stato straziante e confuso allo stesso tempo.
Come molti altri che erano sconvolti, ho utilizzato i social media per esprimere alcune delle mie frustrazioni. Quasi ogni volta che condividevo un articolo sui social media che criticava la piattaforma di Donald Trump, ricevevo almeno un commentatore che diceva: “Se non ti piace, allora vattene!” Ho anche ricevuto: 'Se non ti piace, torna nel tuo paese'. Torna indietro Dove esattamente? Sono nato qui.
Sono nato nello stato di New York da una famiglia di italiani e Polacco immigrati.
fiori come nomi
Sono di terza generazione e la mia prima lingua è l'inglese. Ho frequentato la scuola pubblica nella mia città natale, Syracuse, New York, e poi sono andato a Charlotte, nella Carolina del Nord, per il college.
Ho conosciuto mio marito a una festa di confraternita tra Bud Lights e partite di beer pong. (Parla della moderna storia d'amore americana.) È anche multietnico, compreso l'iraniano di prima generazione. Parla Farsi ed è moltissimo culturalmente persiano . Le nostre figlie, di 6 e 7 anni, sono nate nella Carolina del Nord. Il nostro cognome è Hosseini, un cognome mediorientale piuttosto comune.
I miei figli hanno imparato a celebrare tutte le loro diverse identità: italiana, polacca, persiana e americana. A noi piacciono le polpette E hot dog. Celebriamo il capodanno iraniano E Natale.
Ho sempre considerato me stesso, mio marito e i miei figli proprio come considero gli altri americani: una famiglia multiculturale in una nazione piena di diversità. Non ultimamente però. Invece, siamo costretti a scegliere da che parte stare. Sfortunatamente, prendere posizione è un’impresa impossibile per quelli di noi che amano l’America, ma amano anche le nostre eredità mescolate. In sostanza, sembra che non ci sia modo per le persone multietniche di appartenere.
Se apparteniamo a noi stessi e onoriamo le nostre culture mescolate, non siamo abbastanza americani e ci comportiamo in modo “antipatriottico”. Se apparteniamo alla narrativa dell’America bianca e ci allineiamo in questo modo, minacceremo e feriamo direttamente le parti di noi che ci rendono, noi . Feriamo i nostri cari. Le nostre storie. Per questo oggi mettiamo quotidianamente in discussione la nostra “appartenenza” a questo Paese. Semplicemente non mi sembra più giusto.
Secondo Maya Angelou non appartenere a nessun luogo è liberatorio. Scrive: “Sei libero solo quando ti rendi conto che non appartieni a nessun luogo – appartieni a ogni luogo – a nessun luogo. Il prezzo è alto La ricompensa è grande”.
Finora ho sentito solo il prezzo. Ed è alto. Il prezzo è l'odio. Il prezzo è: 'Vattene da questa stronza di campagna se non ti piace', messaggi nella mia casella di posta.
lista dei nomi delle donne di colore
Molte persone, etniche o meno, hanno senza dubbio sentito la vecchia frase 'amalo o lascialo'. È un errore logico presumere che ci siano solo due scelte di fronte all’infelicità o al conflitto: restare o andare via, il che ovviamente non è vero. Ci sono sempre opzioni praticabili nel mezzo di due assoluti.
Presuppone anche questa mentalità “amalo o lascialo” e “noi o loro”. noi tutti avere il privilegio finanziario di cambiare drasticamente le nostre circostanze (ad esempio trasferirci in un altro paese) se siamo infelici, cosa che molti di noi non fanno.
Nel profondo, so che questa logica errata è radicata in un patriottismo fuorviante. So che queste persone che mi scrivono queste cose non sanno di cosa diavolo stanno effettivamente parlando. Ma se riesco a essere totalmente reale e vulnerabile in questo momento, le parole mi feriscono ancora. Mi hanno reso preoccupato e ansioso per la mia famiglia. Ho versato lacrime vere per queste parole. I miei connazionali americani, con cui pensavo di identificarmi per tutta la vita, mi hanno detto 'andartene'. Mi hanno detto che non appartengo. È una sensazione orribile.
Un mese prima delle elezioni, io e mio marito ci sedevamo nel patio sul retro a bere birra. Le elezioni mi stavano dando fastidio e volevo sfogarmi. Le persone si stavano incoraggiando con le loro ideologie razziste. I miei vicini gridavano beffardamente “Allahu Akbar!” a mio marito e ai miei figli quando camminavano per strada. I bambini in classe dicevano cose orribili sui musulmani ai miei figli. Ero un disastro pieno di ansia. Diavolo, ero in terapia per discutere dell'impatto che questi problemi avevano su di me.
“Se Trump vince, ce ne andremo”, ho detto a mio marito. E lo intendevo davvero.
Non ero il solo a dire che mi sarei trasferito. Molti progressisti hanno fatto queste affermazioni audaci, in particolare Cher, che ha scherzato su Twitter su questo argomento si trasferirebbe su Giove . Forse l'errore logico mi aveva contagiato. Non riuscivo a vedere una via di mezzo da nessuna parte negli Stati Uniti.
“Abbiamo amato l'Italia, andiamo lì e mangiamo tutta la meravigliosa pizza per sempre! Oppure il Canada è carino, andiamo lì. Sarebbe una mossa facile.
Mio marito ha alzato gli occhi al cielo, presumibilmente pensando che fossi drammatico o che fossi ubriaco.
Certamente c’erano altri modi per affrontare la mia crescente infelicità. Essere in grado di “andarsene” è stato un privilegio e ho potuto unirmi a più gruppi di attivisti, chiamare più legislatori e donare più soldi a organizzazioni che combattono le ingiustizie, per rendere la situazione migliore per le famiglie che non possono (o non vogliono lasciare. Potrei inviare un assegno a Planned Parenthood Il nome di Mike Pence . Se potessi semplicemente incanalare la mia delusione, incredulità e disgusto in cause a cui tengo profondamente, starei bene. Il paese potrebbe essere OK. Potrebbe essere sufficiente per me, ma sarebbe sufficiente per i miei figli?
Con mio grande orrore, Donald Trump è diventato presidente degli Stati Uniti un paio di settimane dopo. Più o meno nello stesso periodo, mio marito venne a conoscenza di un'opportunità di start-up tecnologica in India e la stava prendendo seriamente in considerazione. L'idea era folle ed eccitante, ma l'India? Non riuscivo a immaginarlo.
Il 27 gennaio 2017 Trump ha firmato un accordo ordine esecutivo di divieto di viaggio , esclusi i cittadini provenienti da paesi a maggioranza musulmana, compreso il paese da cui proviene la famiglia di mio marito, l'Iran. Sua zia e suo zio, che avrebbero dovuto andare in pensione qui negli Stati Uniti, sono stati ora sospesi a tempo indeterminato. Loro non avevano idea di cosa fare dopo, e nemmeno noi. La realtà è arrivata.
Una settimana dopo l’annuncio del divieto di viaggio, un bambino della prima elementare di mia figlia le ha detto che Trump avrebbe preso tutti i musulmani e li avrebbe rinchiusi. “Mamma, non possiamo semplicemente far finta che non siamo persiani e la nostra famiglia non è musulmana, così nessuno cercherà di venire a prenderci e a prendere la famiglia di papà?” chiese mentre tornavamo a casa da scuola. Mi si gelò il sangue. Non potevo credere che stesse accadendo.
Mi si è stretta la gola e ho ingoiato le lacrime. Sapevo in quel momento che non potevamo restare.
Nei mesi successivi, ho guardato il mio diritti riproduttivi sono stati ritirati. Quello del nostro Paese piano sanitario era sul punto di essere tagliato, lasciando milioni di americani, compresi i bambini, senza alcuna rete di sicurezza per la loro salute. Madri prive di documenti e i padri immigrati qui anni fa venivano deportati, lasciando i loro figli soli qui negli Stati Uniti. Poi Charlottesville e la supremazia bianca. I successi continuavano ad arrivare. Ogni giorno o settimana c'era qualcosa di nuovo, qualcosa di traumatico, dannoso o odioso.
Durante questo periodo, il sogno di mio marito di lavorare con una startup stava diventando più reale. Il carico di lavoro che pensava di poter gestire viaggiando avanti e indietro tra l’India e gli Stati Uniti divenne eccessivo. I miei figli e io passavamo settimane e mesi senza vederlo. Avevamo bisogno di trasferirci in India.
nomi di uomini di campagna
A quasi un anno dall’inizio della presidenza Trump, ho viaggiato per 17 ore su un aereo con le mie due figlie e sono arrivato alle 2 del mattino a Nuova Delhi. L'aria era pesante di umidità, polvere e smog. Mio marito ci salutò con entusiasmo mentre stava dietro un uomo in uniforme con in mano un AK-47. I nostri figli non vedevano il loro papà da due mesi. Avevamo sacrificato così tanto per essere qui, e ora che eravamo lì, avevamo fatto la scelta giusta? Eravamo troppo emotivi? Troppo drammatico? Mettevo tutto in discussione.
Il giorno successivo, mentre il nostro autista navigava con calma nel traffico infernale della città, dove le corsie vengono ignorate e i segnali acustici sono costanti, sono andato nel panico. 'Sembra che qui sia esplosa una bomba', ho detto a mio marito, indicando gli edifici neri e macchiati di inquinamento, scheggiati dalle armature. Lui alzò le spalle come per dire vabbè, non è questo quello che volevi? Per scappare? Tutte le mie insicurezze, dubbi e paure si accumulavano come lacrime in fondo alla gola. Li ho ingoiati.
Siamo tornati negli Stati Uniti una settimana dopo e mi sono sentito triste. Non c'era Mangia Prega Ama momento per me in India. Nessuna magia. Nessuna meraviglia. Non tutti amano la loro visita in India?? Ho iniziato a chiedermi cosa è peggio: essere veramente uno straniero in un paese o essere emarginato come tale anche se non lo sei?
Le chiamate e i messaggi arrivavano da mia madre, mia nonna, mia sorella e la mia migliore amica. Hanno chiesto con entusiasmo: “Com’è andato il viaggio?!” Ho risposto: 'Le persone sono davvero fantastiche'. Ho cercato di rimanere positivo e così ho continuato a parlare di come le persone in India ci trattavano bene. Non era una bugia. La gente erano incredibile per noi.
Non ho la grande illusione che vivere in India con la mia famiglia mi darà una vita magica, libera dalle delusioni sociali e politiche. Ogni paese ha dei difetti, ma forse altrove non sembrerà così personale.
Mentre preparavo le valigie per la mia famiglia dalla nostra residenza in affitto con lo stampino ad Atlanta, mi sono ritrovato a lamentarmi di cose americane stupide (viziate) come:
Adoro Target, adoro il modo in cui Starbucks è comodamente situato ALL'INTERNO di Target e adoro il modo in cui le connessioni Internet funzionano negli Stati Uniti con poca o nessuna interruzione. Mi piace anche camminare sui marciapiedi senza paura di essere morso da un cane randagio rabbioso. Mi mancheranno anche le biblioteche e gli hamburger.
Non sto necessariamente sfuggendo a Trump e al suo vetriolo (come scrittore americano riceverò vetriolo virtuale, non importa dove vivo). Ne ho abbastanza. Sto fuggendo dalla delusione quotidiana di tutto ciò. Sono solo con la mia famiglia e sto facendo questo salto non convenzionale. Non è niente di simile a quello che abbiamo mai sperimentato prima perché vogliamo così disperatamente appartenere. Voglio che i miei figli appartengano.
Ancora una volta, come ci ricorda Angelou, il costo di appartenere ovunque e da nessuna parte è alto. Non solo il costo è elevato a livello sociale, ma lo è anche a livello economico. Riconosco il mio privilegio qui e ammetto che possiamo permetterci di fare un grande trasloco internazionale in qualsiasi posto nel mondo. È un privilegio che non do per scontato ed è un privilegio che sento di dover chiarire molto bene. Trasferirsi a livello internazionale costa migliaia di dollari e molte persone non possono semplicemente trasferirsi dove preferiscono. Poi ci sono dei costi per i nostri figli… emotivamente.
I miei figli spesso mi chiedono: se Donald Trump non fosse presidente ci allontaneremo comunque da amici e familiari? Lontano dalla nonna e dal nonno? Dico loro che non lo so per certo, ma certamente ha reso facile per la mamma lasciarsi tutto alle spalle.
Non so dove potrà mai veramente inserirsi la mia famiglia multietnica, ma so che è importante sentire di appartenere. Torneremo di nuovo qui un giorno? Forse. Continueremo a cercare un paese che ci faccia sentire a casa? Forse. In verità, potremmo non tornare mai più. Sono aperto a tutte le possibilità.
Non so se non ci sentiremo mai completamente falliti dal Paese in cui siamo nati. Forse questo dolore che proviamo è la strada verso la libertà. La libertà che è la nostra ricompensa: appartenere ovunque e a nessun posto allo stesso tempo. Immagino che vedremo.
Condividi Con I Tuoi Amici:
huggies salviettine con vetro